SVK:

• Štartovné uhraďte tak, aby platba prebehla do 10 dní od registrácie.
• V prípade neuhradenia štartovného do 10 dní, bude Vaša registrácia zmazaná.
• Štartovné je prenosné na iného pretekára.
• Pri platbe uveďte ako variabilný symbol číslo, ktoré získate pri registrácii.
• Pri platbe za viac pretekárov uveďte len jedno číslo a o platbe informujte organizátora e-mailom.
• Upozorňujeme na možnosť pohodlnej platby pomocou QR kódu pre vnútroštátne prevody (platí iba pre banky v SR).

ENG:

• Payment of start fee must be paid no later than the 10 days from registration.
• Your registration will be deleted in case of non-payment of the start fee.
• We kindly ask you to include Reference Number, obtained in registration to every payment.
• In case of the entry fee transferred on behalf of more than one person, provide a list of all prepaid competitors and add an exact amount paid on behalf of each shooter on the list to the e-mail. This information is essential for correct payment recording.
• Please note the possibility of using a simple QR code for domestic transfers (applies only to banks in the Slovak Republic).